Malinowe usta («Малиновые губы») — романтическая композиция из саундтрека Cheap Car Repair (Auto Fuszerka) в исполнении Chiroman. Песня посвящена первой любви и девушке, которую главный герой считает единственной.
В этой статье вы найдёте оригинальный текст песни Malinowe usta, перевод на русский язык и объяснение её смысла.
Кто исполняет Malinowe usta?
- Исполнитель: Chiroman
- Игра: Cheap Car Repair / Auto Fuszerka
- Язык: польский
- Жанр: романтическая песня
Текст песни Malinowe usta
Примечание: текст составлен по расшифровке аудио. Из-за отсутствия официальной публикации отдельные строки могут отличаться от оригинального исполнения.
Malinowe usta mają smak,
tylko z tą dziewczyną
nikt nie ma szans.
Zabierasz moje serce,
spełniasz moje sny.
Nikt tak mnie nie całuje,
jak całujesz ty.
Zakochałem się w dziewczynie,
zakochałem pierwszy raz.
Przecież wiem,
to tak nie minie,
tak nie minie,
mimo że płynie czas.
To może los
połączył nas
tego jednego dnia.
Skąd te marzenia?
Twoje oczy
wciąż mam przed sobą.
Zakochałem się w tobie
już tyle lat.
Wciąż o tobie myślę,
czekam na twój znak.
Zakochałem się w dziewczynie,
zakochałem pierwszy raz.
Przecież wiem,
to tak nie minie,
mimo że płynie czas.
Zakochałem się w dziewczynie,
zakochałem pierwszy raz.
To może właśnie los
połączył nas.Перевод песни Malinowe usta на русский
Куплет 1
Малиновые губы
такие сладкие на вкус.
Никто не сможет
сравниться с этой девушкой.
Ты забрала моё сердце,
ты стала моими мечтами.
Никто не целует меня
так, как целуешь ты.
Припев
Я влюбился в девушку.
Влюбился впервые в жизни.
И я знаю,
что это чувство
никогда не пройдёт,
сколько бы времени ни прошло.
Куплет 2
Наверное, сама судьба
свела нас вместе.
Почему я всё ещё
живу этими мечтами?
Твои глаза
до сих пор стоят передо мной.
Я люблю тебя
уже столько лет.
Постоянно думаю о тебе
и жду хоть какого-нибудь знака.
Припев
Я влюбился в девушку.
Влюбился впервые в жизни.
Я знаю,
что эта любовь
не исчезнет,
даже если время будет идти дальше.
Я влюбился в девушку.
Влюбился впервые.
Наверное, именно судьба
однажды свела нас вместе.
О чём песня?
Malinowe usta — песня о первой любви, которая оставляет след на всю жизнь. Главный герой вспоминает девушку с «малиновыми губами», признаётся, что именно она стала его первой настоящей любовью, и верит, что эти чувства никогда не исчезнут.
Название песни Malinowe usta буквально переводится как «Малиновые губы». В польской поэзии и песнях этот образ часто используется как символ красоты, нежности и романтической любви.
Композиция хорошо вписывается в романтическую часть саундтрека Cheap Car Repair. В отличие от юмористических песен про автомобили и деревенскую жизнь, Malinowe usta рассказывает простую историю о любви, воспоминаниях и надежде на взаимность.